Dread going to the mechanic? Your nerves probably have a lot to do with not being prepared to pay a repair bill. The solution? Budget for car maintenance and repairs.